Especial Frankfurt

Dentro del Römer de Frankfurt y si merece la pena el Kaisersaal

La Sala del Emperador es gratuita y puede cerrar sin aviso, así que merece la pena planificar una mañana en el Römerberg contando con ambas cosas.

Robin van Dijk

Por Robin van DijkThe city read on foot, one district at a time

9 min de lectura

Dentro del Römer de Frankfurt y si merece la pena el Kaisersaal
Frankfurt, Alemania

La entrada al Kaisersaal del ayuntamiento de Frankfurt es gratuita, todos los días de 10:00 a 17:00. Cierra sin previo aviso cuando la ciudad necesita la sala para un acto oficial. La plaza a la que da no cuesta nada a ninguna hora, y las torres acristaladas de la banca se alzan justo detrás de los frontones de entramado de madera.

Lo que ves dentro del Kaisersaal

El Römer (ayuntamiento de Frankfurt) pone la fachada a la plaza: tres casas medievales de frontones escalonados en un cálido revoco color crema bajo tejados de teja roja, con un largo balcón en el primer piso del que cuelgan las banderas de la ciudad. La gente entra directamente desde el empedrado y nadie vende una entrada.

Römer (ayuntamiento de Frankfurt) — Kaisersaal, Frankfurt
Römer (ayuntamiento de Frankfurt) — Kaisersaal, Frankfurt

La sala es una larga estancia de piedra con bóveda de cañón, una alfombra roja en el centro y lámparas de araña de hierro sobre tu cabeza. A lo largo de las paredes cuelgan 52 retratos pintados de cuerpo entero de emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico en marcos dorados. Una sala, una vuelta y eso es todo lo que has subido las escaleras a ver.

Es una sala cívica en funcionamiento, así que una recepción puede vaciarla de visitantes cualquier día de la semana. Los grupos pasan por la oficina de protocolo de la ciudad o con un guía autorizado, y los cierres con poco aviso no son negociables. Ten un segundo plan a mano antes de subir.

Planifica tu viaje a Frankfurt

Precios en directo de nuestros socios de reservas.

Cancelación gratuita en muchas habitaciones. Podemos recibir una comisión cuando reservas.

La plaza y la iglesia que hay en ella

Römerberg y la Ostzeile (Samstagsberg) es una plaza irregular de empedrado rodeada por seis casas estrechas de entramado de madera reconstruidas, con vigas de roble oscuro sobre los pisos superiores voladizos. En el centro está la Fuente de la Justicia, de arenisca roja, con una Justitia de bronce con los ojos vendados en lo alto. La plaza no tiene control de acceso ni horario de cierre, y es gratis.

Römerberg y la Ostzeile (Samstagsberg), Frankfurt
Römerberg y la Ostzeile (Samstagsberg), Frankfurt

Colócate con la fuente entre tú y los frontones para conseguir el encuadre que pone la madera medieval delante y el cristal de la banca detrás.

Alte Nikolaikirche (antigua iglesia de San Nicolás) ocupa el lado sur de la plaza, pequeña y de arenisca roja bajo una empinada aguja de pizarra con una diminuta galería en la cumbre. La entrada es gratuita. La nave es de un blanco liso, con un techo de madera bajo y vidrieras modernas, y en dos minutos la ves entera. El carillón de 47 campanas suena a las 09:05, a las 12:05 y a las 17:05, así que calcula una pausa sobre el empedrado para una de esas horas.

Alte Nikolaikirche (antigua iglesia de San Nicolás), Frankfurt
Alte Nikolaikirche (antigua iglesia de San Nicolás), Frankfurt

La mejor hora del día en el Römerberg

Fotografía la plaza antes de las 09:30 o después de las 18:00. A mediodía está concurrida, y más aún durante el mercado de invierno.

Recorre primero la plaza y prueba la sala después. Si las puertas están cerradas por un acto, las dos paradas bajo techo de más abajo te cubren la hora.

La catedral y el Domturm, 328 escalones

Kaiserdom St. Bartholomäus y el Domturm, Frankfurt
Kaiserdom St. Bartholomäus y el Domturm, Frankfurt

Kaiserdom St. Bartholomäus y el Domturm está a 400 m del Römer, una enorme mole gótica de arenisca roja bajo una torre rematada por una linterna bulbosa. La entrada a la iglesia es gratuita y en su interior se coronó a 10 emperadores. Las bóvedas se alzan pálidas y altas sobre el suelo, con la pequeña capilla electoral a un lado.

La subida son 328 escalones de piedra en espiral apretada, sin ascensor en ningún tramo, que terminan en una plataforma cerrada con reja desde la que se mira directamente a los tejados del casco antiguo. La última subida es 30 minutos antes del cierre. La escalera es de uno en uno, y para movilidad reducida es un no rotundo. Es la vista decente más barata del casco antiguo y el skyline juntos.

Cimientos romanos bajo el Stadthaus

El Archäologischer Garten del Stadthaus am Markt está a dos minutos del Römer, accesible libremente todo el día y casi vacío. Cimientos de piedra romanos y carolingios están hundidos bajo el nivel de la calle bajo una amplia marquesina moderna de piedra clara, muros bajos iluminados por focos, galerías de observación y paneles de cristal que miran hacia la excavación. Son las termas romanas y el palacio real de los que nació Frankfurt.

Archäologischer Garten del Stadthaus am Markt, Frankfurt
Archäologischer Garten del Stadthaus am Markt, Frankfurt

El yacimiento está cubierto y no tiene escalones. Cuando el Kaisersaal está cerrado o llega la lluvia, es donde esperar a que pase.

La Goldene Waage y su logia en la azotea

Haus zur Goldenen Waage (jardín de la azotea Belvederchen) es el edificio más espléndido del casco antiguo reconstruido, una casa de comerciante de entramado oscuro ricamente tallada con un mirador en saledizo y un cartel de balanza dorada. En lo alto está el Belvederchen, un pequeño jardín cerrado de tipo logia con vegetación recortada, una fuente de piedra y una vista enmarcada de la torre roja de la catedral. Es la única vista desde una azotea dentro del casco antiguo.

Haus zur Goldenen Waage (jardín de la azotea Belvederchen), Frankfurt
Haus zur Goldenen Waage (jardín de la azotea Belvederchen), Frankfurt

Se entra con franja horaria, 30 personas a la vez. Las visitas guiadas por la casa y el jardín de la azotea se hacen sábados fijos y hay que reservarlas con bastante antelación. En verano el Belvederchen es gratuito y sin reserva los miércoles y viernes, de 11:00 a 14:00. €€.

Museos en la plaza y sus alrededores

El Historisches Museum Frankfurt está justo en el Römerberg, un ala moderna angular de piedra clara con tejados inclinados injertada en la torre medieval del Saalhof, del lado del río. Explica mejor que nada de aquí lo que has estado viendo fuera. €8 cubre la colección permanente y €12 lo cubre todo. Dentro hay una enorme maqueta de madera del viejo Frankfurt que se recorre rodeándola. La instalación de la bola de nieve está fuera por reparación. El edificio es grande y no tiene escalones, y las visitas guiadas hay que reservarlas con antelación.

Historisches Museum Frankfurt, Frankfurt
Historisches Museum Frankfurt, Frankfurt
Museum MMK für Moderne Kunst, Frankfurt
Museum MMK für Moderne Kunst, Frankfurt

El Museum MMK für Moderne Kunst (Domstraße 10) está a cinco minutos de la plaza, un afilado edificio posmoderno en forma de cuña de piedra clara con ventanas alargadas, apodado el trozo de tarta, en una esquina junto a la catedral. Sus galerías blancas se apilan en varios niveles con ranuras de luz natural en el techo. La entrada es gratuita para todos el último sábado del mes. €€ el resto de días. Merece el paseo cuando ya se te ha acabado la paciencia con el entramado de madera.

Frankfurter Goethe-Haus y Deutsches Romantik-Museum, Frankfurt
Frankfurter Goethe-Haus y Deutsches Romantik-Museum, Frankfurt

La Frankfurter Goethe-Haus y el Deutsches Romantik-Museum es una alta casa urbana del siglo XVIII en ocre y blanco con contraventanas verdes y un reloj astronómico de madera en el vestíbulo. Las salas de época están restauradas, con papel pintado de seda en las paredes y un pálido teatro de marionetas entre ellas. Al lado, un museo moderno sube por una empinada escalera iluminada en azul. €12 cubre ambas casas. La entrada a la casa histórica es por franja horaria y sus escaleras son estrechas.

El Struwwelpeter Museum (Heinrich-Hoffmann-Museum) está detrás de una fachada reconstruida del casco antiguo en una callejuela. Dentro es luminoso y moderno, con estaciones de juego interactivas y el propio Struwwelpeter de pelo alborotado, larga melena amarilla y enormes uñas sin cortar, repitiéndose en las paredes. €8 para adultos. Las visitas concertadas pueden empezar a las 10:00, y las visitas guiadas se hacen en inglés si lo pides. Con niños te garantiza una hora entretenida.

Struwwelpeter Museum (Heinrich-Hoffmann-Museum), Frankfurt
Struwwelpeter Museum (Heinrich-Hoffmann-Museum), Frankfurt

El Historisches Museum, el MMK y el Struwwelpeter cierran todos los lunes.

Vistas sobre el Meno

El Eiserner Steg está a tres minutos cuesta abajo del Römerberg, una pasarela peatonal de celosía de hierro pintada de verde con barandillas repletas de candados y una inscripción griega sobre el pórtico. En una orilla se alzan las torres de la banca y en la otra las villas de los museos. Es gratis, está abierto a todas horas y tiene ascensores en ambos extremos para sillas de ruedas y cochecitos. Crúzalo hacia la puesta de sol para conseguir el mejor encuadre gratuito del skyline y el casco antiguo a la vez.

Eiserner Steg, Frankfurt
Eiserner Steg, Frankfurt

La plataforma de observación de la Main Tower está a 15 minutos a pie del Römer y cuesta €9, una plataforma circular al aire libre a 200 m de altura tras una alta malla de seguridad. Las torres acristaladas del distrito financiero la rodean, el Meno se curva allá abajo y el casco antiguo se ve como una pequeña mancha de tejados rojos. Se accede pasando un control de seguridad tipo aeropuerto y dos ascensores. El mal tiempo cierra la plataforma exterior sin aviso. Súbela el mismo día que el casco antiguo.

Plataforma de observación de la Main Tower, Frankfurt
Plataforma de observación de la Main Tower, Frankfurt

Para comer y beber a menos de 10 minutos

El Kleinmarkthalle está a 10 minutos del Römer, un mercado de cristal y acero de los años cincuenta en dos niveles con una balconada de hierro que recorre el piso superior. Densas hileras de puestos exhiben embutidos colgantes, mostradores de queso y cubos de flores, y la gente come de pie en los mostradores. Abre de lunes a viernes de 08:00 a 18:00 y los sábados hasta las 16:00, cerrado los domingos. La reforma en curso mantiene el mercado abierto durante toda ella. Los pasillos son estrechos. €€.

Kleinmarkthalle, Frankfurt
Kleinmarkthalle, Frankfurt

El Haus Wertheym está a dos minutos de la plaza, en la esquina junto a la puerta del río, una casa torcida de entramado de madera de 1479 con vigas oscuras y ventanas emplomadas. Salió intacta del bombardeo de 1944 y es el restaurante más antiguo de Frankfurt, con las salas atestadas de suelo a techo de peltre, cornamentas, grabados antiguos y lámparas colgantes. Abre todos los días de 11:00 a 23:00 y se aceptan reservas. Las salas son pequeñas y de techo bajo, así que llama por teléfono si sois más de unos ocho.

Haus Wertheym, Frankfurt
Haus Wertheym, Frankfurt

Wacker's Kaffee (Kornmarkt) está a cinco minutos del Römer y tuesta su propio café desde 1914. Un mostrador de madera oscura y latón recorre una diminuta sala de esquina, con sacos y depósitos de grano detrás del personal, y los clientes beben de tazas pequeñas de pie en la acera. Es de estar de pie y cierra los domingos. Caben dos o tres personas. No esperes mesa.

Wacker's Kaffee, Frankfurt
Wacker's Kaffee, Frankfurt

Apfelweinwirtschaft Dauth-Schneider está a 10 minutos a pie cruzando el Eiserner Steg hacia Sachsenhausen, una gran sidrería en un callejón empedrado con un enorme patio a la sombra de castaños lleno de largos bancos de madera. Aquí se sirve vino de manzana desde 1850, de jarras de gres acanalado gris y azul a vasos Bembel estriados. Abierto todos los días de 11:30 a 00:00. El patio tiene 250 asientos. €€.

Apfelweinwirtschaft Dauth-Schneider, Frankfurt
Apfelweinwirtschaft Dauth-Schneider, Frankfurt

Reservar con antelación y lo que aporta un guía

Seis de las paradas de aquí no cuestan nada en la entrada y no requieren reserva: la sala, la plaza, la iglesia, la nave de la catedral, las ruinas y el puente. Las de pago se pueden visitar sin reserva, con la Goldene Waage como excepción por sus turnos con hora fija.

Un paseo guiado privado por el casco antiguo se ofrece los siete días de la semana. El mejor se confirma manualmente con el operador y eso puede tardar hasta 48 horas. No se puede reservar a última hora. Resuélvelo antes de viajar.

Pagar por un guía cubre la logística: la ruta de la oficina de protocolo hacia las salas municipales y un lugar en la visita guiada de la casa de los sábados fijos en la Goldene Waage. Ninguna de las dos está disponible para quien llega sin reserva el mismo día.

Si merece la pena el desvío al Kaisersaal

El Römer recompensa a un visitante que ya está en el casco antiguo y quiere una sala de emperadores pintados con la plaza incluida. Mantén cierta flexibilidad sobre la mañana en que un acto de protocolo ocupe la sala. Encaja bien en medio día a pie, con la iglesia, las ruinas y la torre de la catedral a un corto paseo desde el empedrado.

Días de cierre y qué reservar

Reserva el paseo privado con días de antelación por su confirmación manual, y la visita guiada de la Goldene Waage para uno de sus sábados fijos. Nada impide que un acto protocolario cierre el Kaisersaal la mañana que lo habías planeado, así que ten las ruinas cubiertas como alternativa.

Consulta la guía de Frankfurt y la búsqueda de hoteles en Frankfurt.

Antes de ir

¿Se puede visitar gratis el Kaisersaal del Römer?

Sí. La entrada a la Sala del Emperador es gratuita todos los días de 10:00 a 17:00, y los visitantes individuales entran sin entrada. Puede cerrar sin aviso por actos oficiales, así que ten preparada otra parada por si acaso.

¿Cuánto dura una visita al Römer?

El Kaisersaal es una única sala con bóveda de cañón revestida con 52 retratos de emperadores, y con una vuelta se recorre. Añade la plaza de fuera, dos minutos dentro de la Alte Nikolaikirche y el Archäologischer Garten a dos minutos de la puerta.

¿Cuál es el mejor momento para fotografiar el Römerberg?

Antes de las 09:30 o después de las 18:00. A mediodía hay mucha gente, y el mercado de invierno lo empeora. Para capturar el skyline y el casco antiguo en una sola imagen, baja tres minutos hasta el Eiserner Steg al atardecer.

¿Puedo reservar un tour privado por el casco antiguo de Frankfurt con poca antelación?

Los paseos privados se ofrecen los siete días de la semana, pero el mejor se confirma manualmente con el operador, lo que puede tardar hasta 48 horas, así que no funciona a última hora. Los grupos que quieren el propio Kaisersaal reservan a través de la oficina de protocolo de la ciudad o de un guía con licencia.

¿Qué hago si el Kaisersaal está cerrado cuando llego?

A dos minutos, el Archäologischer Garten es gratis, está cubierto y no tiene escalones. El Historisches Museum está en la misma plaza (8 € la exposición permanente, 12 € para todo, cerrado los lunes). Para las vistas, el Domturm tiene 328 escalones sin ascensor, y la última subida es 30 minutos antes del cierre.

Más del especial Frankfurt

Artículos sobre Frankfurt